מעבר לבטומי עם ילדים
משפחות שקונות דירה בבטומי שואלות קודם כול שאלות מעשיות: לאיזה בית ספר ילכו הילדים, האם יימצא להם מקום בגן, איזה בית חולים מטפל בילדים ומה אפשר לעשות בסוף השבוע? התשובות כאן שונות מאלה של טביליסי. בבטומי יש רשת גדולה של בתי ספר ציבוריים, אך כמעט כולם מלמדים בגאורגית; בתי ספר בינלאומיים מעטים וקשה לאמת את פרטיהם; הביקוש לגנים גבוה; ותוכנית הבריאות הממלכתית אינה חלה על רוב המשפחות הזרות.
המדריך הזה מציג את מה שהצלחנו לאשר ממקורות רשמיים, ואומר בגלוי היכן לא הצלחנו. להיבט של היתרי השהייה במעבר עם ילדים, ראו את המדריך שלנו על ילדים, בית ספר והיתר שהייה; ולהוצאות היומיומיות, את המדריך שלנו על חיים בבטומי לאורך כל השנה.
בתי ספר ציבוריים
מפת בתי הספר של משרד החינוך מונה 27 בתי ספר ציבוריים בבטומי, ובהם כ-32,600 תלמידים ו-1,800 מורים. כמה מהם גדולים, עם יותר מ-2,000 תלמידים כל אחד, ביניהם בית ספר מס' 6, המתמחה בפיזיקה ובמתמטיקה, ובתי ספר מס' 8, מס' 1, מס' 9 ומס' 2. לעירייה השכנה חלבצ׳אורי, הכוללת את כפרי הגבעות סביב מאחינג׳אורי, יש בתי ספר כפריים משלה.
כל 27 בתי הספר מלמדים בגאורגית. לפי אותה מפה, רק לבית ספר מס' 3 ברחוב וחטנג גורגסלי ולבית ספר מס' 7 ברחוב חיידר אבשידזה יש מסלול בשפה הרוסית, ולבית ספר מס' 20 ברחוב מליקישווילי יש מסלול אוקראיני. בית ספר ציבורי שמלמד באנגלית אין בעיר. לילדים שאינם דוברים גאורגית, זו ההחלטה הגדולה ביותר שמשפחה עומדת בפניה.
| מדד | נתון |
|---|---|
| בתי ספר ציבוריים בבטומי | 27 |
| תלמידים | כ-32,600 |
| מורים | כ-1,800 |
| בתי ספר עם מסלול רוסי | 2 |
| בתי ספר עם מסלול אוקראיני | 1 |
בתי הספר הגדולים ביותר
| בית ספר | כתובת | תלמידים |
|---|---|---|
| מס' 6, פיזיקה ומתמטיקה | רחוב פירוסמני 5 | 2,420 |
| מס' 8 | רחוב גריבויידוב 35 | 2,186 |
| מס' 1 | רחוב ד. תבדדבולי 47 | 2,154 |
| מס' 9 | רחוב טבידזה 13 | 2,068 |
| מס' 2 | רחוב אחבלדיאני 19 | 2,001 |
בית ספר גדול אינו בהכרח טוב יותר או גרוע יותר, אבל הוא מתמלא מהר. מחוץ לעיר, בבית הספר של העיירה מאחינג׳אורי היו 545 תלמידים לפי אותה מפה, נתון חשוב למשפחות שקונות בחוף הצפוני.
איך מחולקים המקומות בבתי הספר
בטומי היא אחת מ-12 ערים שבהן מקומות בכיתה א' ניתנים תחילה לילדים הגרים באזור השיוך של בית הספר. בשנת 2026 השלב הזה התקיים באופן מקוון בין 15 ל-25 במאי, ואזור השיוך נקבע לפי הכתובת שהייתה רשומה לילד נכון ל-15 באפריל 2026, מכוח צו של שר החינוך. אחריו באים שלבים נוספים: לאחים, לילדי עובדי בית הספר, רישום מקוון כללי ומקומות שנותרו פנויים. כלל הגיל הרגיל הוא גיל 6 עד 15 בספטמבר; לשנת הלימודים 2026-2027 בלבד, יכלו להירשם גם ילדים שמלאו להם 6 עד 31 בדצמבר.
למשפחה שקונה דירה המסקנה פשוטה: הכתובת הרשומה היא שקובעת את בית הספר, והמועד האחרון לרישום שלה חל שבועות לפני הגשת הבקשה. מאז תיקונים שאושרו ביוני 2026, לימודים חלקיים שהושלמו בחו״ל מוכרים על ידי בית הספר הקולט עצמו, ואילו ההכרה בהשכלה תיכונית מלאה מחו״ל נשארת בידי המרכז הלאומי לאיכות החינוך.
בתי ספר בינלאומיים
זו נקודת התורפה העיקרית עבור משפחות זרות. לא מצאנו בבטומי אף בית ספר שהוסמך על ידי ארגון הבגרות הבינלאומית (International Baccalaureate) נכון לאוקטובר 2026; בתי ספר IB בגאורגיה שזיהינו נמצאים בטביליסי. עיתון עסקי דיווח בסביבות 2020 שהאקדמיה הבינלאומית האמריקאית ״פרוגרס״ (American International Academy "Progress") נפתחה בבטומי עם תוכנית לתעודה אמריקאית, אך לא הצלחנו להגיע לאתר הרשמי שלה כדי לאשר את מעמדה הנוכחי, את כתובתה או את שכר הלימוד. לשמות אחרים המופיעים באתרי מדריכים של בתי ספר לא מצאנו אתר רשמי, ולכן איננו מפרטים אותם.
לפני שקונים עם ילדים, פנו ישירות לכל בית ספר, בקשו לראות את הרישיון או ההסמכה שלו מהמשרד, את תוכנית הלימודים שלפיה הוא פועל, את שפות ההוראה ואת שכר הלימוד, ובקרו בו. המדריך שלנו על בתי ספר בינלאומיים בטביליסי מציג את המבחר הרחב יותר שקיים בבירה.
גני ילדים
את הגנים העירוניים מפעיל איגוד גני הילדים של בטומי, גוף עירוני. טיוטת תיקון התקציב של העירייה מאוגוסט 2026 מציגה 1,686 עובדים ו-45.2 מיליון לארי מתוכננים לשנת 2026, כשארוחות הילדים ממומנות מתקציב העיר, וקובעת בגלוי שהגנים הקיימים מתקשים לעמוד בביקוש. גנים חדשים נבנים בשדרת פרידון חלוושי 188, ליד סמטת איוונה מסחי 1, בית 7, וליד רחוב ניקו מוסחלישווילי 33d, וביולי 2026 השלימה קרן הפיתוח הלאומית את שיקום גן מס' 26, המיועד ל-300 ילדים.
לא הצלחנו לאשר את המספר הכולל של הגנים העירוניים, איך מתנהל הרישום או אם המקומות ניתנים בחינם לכל משפחה. בפועל, שאלו בגן הקרוב ברגע שיש לכם כתובת, והיו מוכנים לרשימת המתנה בשכונות החדשות.
שירותי בריאות לילדים
בית החולים הציבורי המרכזי של בטומי הוא בית החולים הקליני הרפובליקני של בטומי ברחוב טבל אבוסרידזה. ביולי 2026 עמדה להסתיים שם בנייתה של מחלקת ילדים חדשה, ותוכננו מרכז חדש לרפואה ראשונית ומרכז לרפואה דחופה, כך לפי פגישה של שר הבריאות עם ממשלת אג׳ריה. לא מצאנו בבטומי בית חולים עצמאי לילדים; בית החולים הלאומי לילדים נמצא בטביליסי. כמה בתי חולים פרטיים בעיר מופיעים ברשימות של שגרירויות ושל חברות ביטוח, ביניהם בית החולים להפניות של בטומי (Batumi Referral Hospital) ברחוב בגרטיוני ובית החולים האוניברסיטאי הבינלאומי (International University Hospital) ברחוב אסלן אבשידזה; בדקו ישירות מול חברת הביטוח שלכם עם אילו מהם הוא עובד.
לפי טיוטת התקציב של העירייה לשנת 2026, העיר מממנת גם כמה תוכניות בריאות לילדים עבור משפחות הרשומות בבטומי: בדיקת שמיעה לתינוקות שזה עתה נולדו, שיקום לפעוטות עם לקות שמיעה או עיכוב התפתחותי, ותוכנית לטיפול בפריקת ירך מולדת (דיספלזיה). הרישום בבטומי הוא התנאי, לכן שאלו אם משפחה זרה הרשומה בכתובת בבטומי זכאית.
מספר החירום הוא 112, למשטרה, לכיבוי אש ולאמבולנס, ומאוישים בו מסביב לשעון מוקדנים הדוברים אנגלית ורוסית מלבד גאורגית.
| מי | תוכנית הבריאות הממלכתית |
|---|---|
| אזרחי גאורגיה | מכוסים |
| מחזיקי מסמכים ניטרליים וחסרי אזרחות בעלי מעמד | מכוסים |
| זרים בעלי היתר שהייה | אינם מופיעים ברשימת הזכאים |
לפי החלטת הממשלה המגדירה את תוכנית הבריאות האוניברסלית, הזכאים הם אזרחי גאורגיה, מחזיקי מסמכים ניטרליים וחסרי אזרחות בעלי מעמד בגאורגיה. משפחות זרות עם היתרי שהייה אינן ברשימה הזו, ולכן הן זקוקות לביטוח בריאות פרטי. מאז 1 בינואר 2026, זרים הנכנסים לגאורגיה צריכים גם כיסוי לבריאות ולתאונות בסכום של 30,000 לארי לפחות לתקופת שהותם; המקורות חלוקים בשאלה אם בעלי היתר שהייה פטורים, לכן בררו עם המבטח שלכם. המדריך שלנו על היתרי שהייה למשפחה עוסק בהיתרים עצמם.
סופי שבוע עם ילדים
- הדולפינריום של בטומי: נפתח מחדש ב-2011, עם עשרה דולפינים, 795 מקומות ישיבה ומופעים שישה ימים בשבוע; סגור בימי שני.
- פארק 6 במאי: הגן העירוני סביב אגם נורי, בכניסה חופשית ופתוח כל היום, עם סירות פדלים.
- הגן הבוטני של בטומי: נוסד ב-1912, משתרע על כ-108.7 הקטאר בכף הירוק, פתוח בין 09:00 ל-18:30.
- הטיילת: מגרשי המשחקים לילדים שלה חודשו בין מרץ למאי 2026, עם משטחי בטיחות ומתקנים חדשים.
- פארק מים: הרישום התיירותי הרשמי שמצאנו הוא פארק המים של המלון Dreamland Oasis בצ׳אקווי, מחוץ לעיר.
טיוטת התקציב של העירייה עצמה מודה שמגרשי הספורט מעטים מדי ושבגנים כמעט אין מתקני ספורט, כך שמשפחות שהספורט חשוב להן כדאי שיבדקו מה יש בסמוך לבניין.
תמיכה עירונית במשפחות
טיוטת התקציב העירוני לשנת 2026 כוללת נסיעה חינם באוטובוסים העירוניים לתלמידים, למורים ולכמה קבוצות נוספות, וכן קצבאות חודשיות למשפחות מרובות ילדים במצב סוציאלי פגיע, ליתומים ולילדים עם מוגבלויות. רובן תלויות ברישום בבטומי ובציון של המשפחה במאגר הלאומי לסיוע סוציאלי, כך שבפועל הן מגיעות לתושבים גאורגים. לא הצלחנו לאשר אם משפחות זרות זכאיות להן.
בחירת דירה כמשפחה
- קודם כול בית הספר: בדקו איזה בית ספר ציבורי משרת את הכתובת, אילו מסלולי שפה יש בו ומה גודלו.
- גן ילדים: שאלו על רשימות המתנה באזור לפני הקנייה.
- שטחים ירוקים: דירה ליד פארק 6 במאי או ליד מגרשי המשחקים בטיילת מקלה על החיים היומיומיים.
- אוויר: בבניינים המרוחקים מכבישים ראשיים האוויר נקי יותר.
- בריאות: הקצו תקציב לביטוח פרטי כבר מההתחלה.
בטומי למשפחות: יתרונות וחסרונות
| יתרונות | חסרונות |
|---|---|
| הרבה בתי ספר ציבוריים, וגנים חדשים בבנייה | כמעט כל ההוראה בגאורגית |
| ים, פארקים והגן הבוטני לסופי השבוע | אין בית ספר בינלאומי או IB מאומת |
| מחלקת ילדים חדשה בבית החולים המרכזי | אין בית חולים עצמאי לילדים |
| קו חירום 112 עם אנגלית ורוסית | תוכנית הבריאות הממלכתית אינה מכסה משפחות זרות |
| אוטובוסים חינם לתלמידים | הביקוש לגנים עולה על ההיצע |
יתווסף על ידי הצוות: תמונות שעל הצוות לצלם: כניסה לבית ספר ציבורי בבטומי, מגרש המשחקים המחודש בטיילת, פארק 6 במאי, בית החולים הקליני הרפובליקני ואתר בנייה של גן ילדים חדש.
הכנת מעבר משפחתי לבטומי, שלב אחר שלב
החליטו על מסלול הלימודים
בית ספר ציבורי גאורגי או חלופה פרטית.
בדקו את אזור השיוך של בית הספר
לפני שבוחרים את הדירה.
רשמו את הכתובת בזמן
לפני המועד הקובע לרישום לכיתה א'.
שאלו על גני ילדים
רשימות המתנה בקרבת הבניין.
רכשו ביטוח בריאות
לכל אחד מבני המשפחה.
הסדירו היתרי שהייה
להורים ולילדים.
שאלות נפוצות
כמה בתי ספר ציבוריים יש בבטומי?
27, עם כ-32,600 תלמידים, לפי מפת בתי הספר של משרד החינוך.
האם יש בתי ספר שמלמדים ברוסית או באנגלית?
בשני בתי ספר ציבוריים יש מסלולים רוסיים ובאחד מסלול אוקראיני; אף אחד אינו מלמד באנגלית.
איך ניתן מקום בכיתה א'?
קודם כול לפי הכתובת הרשומה; בשנת 2026 נקבעה הכתובת נכון ל-15 באפריל.
האם יש בבטומי בית ספר IB?
לא מצאנו אף אחד נכון לאוקטובר 2026.
האם קל להתקבל לגן ילדים?
לדברי העירייה, הביקוש עולה על ההיצע; גנים חדשים נמצאים בבנייה.
האם יש בית חולים לילדים?
בית חולים עצמאי אין; מחלקת ילדים חדשה בבית החולים הקליני הרפובליקני הייתה לקראת השלמה ביולי 2026.
האם מערכת הבריאות הממלכתית מכסה ילדים זרים?
לא, אם יש בידם רק היתר שהייה של זרים; יש צורך בביטוח פרטי.
מה מספר החירום?
112, עם מוקדנים הדוברים אנגלית ורוסית.
מקורות
- מפת בתי הספר, משרד החינוך, המדע והנוער (נצפה בתאריך 27 באוקטובר 2026)
- הרישום לכיתה א' נפתח ב-15 במאי, הערוץ הראשון, 14 במאי 2026, וכן צו השר מס' 47/n מיום 2 באפריל 2026, הרשומות הרשמיות של גאורגיה (Legislative Herald of Georgia)
- הרחבה חד-פעמית של גיל הקבלה לכיתה א', הערוץ הראשון, וכן תיקונים לחוק החינוך הכללי, הפרלמנט של גאורגיה, יוני 2026
- American International Academy opened in Batumi, CBW
- גן מס' 26 שוקם עבור 300 ילדים, קרן הפיתוח המוניציפלית (Municipal Development Fund), 22 ביולי 2026
- שר הבריאות נפגש עם ממשלת אג׳ריה, Front News, 10 ביולי 2026
- על שירות החירום 112, 112 Georgia (נצפה בתאריך 27 באוקטובר 2026)
- רשימת בתי חולים בגאורגיה, שגרירות ישראל, וכן ספקי שירות בגאורגיה, Aetna International
- ביטוח חובה למבקרים, Georgia Today, 15 בספטמבר 2026
- הדולפינריום של בטומי, המינהל הלאומי לתיירות של גאורגיה, וכן הגן הבוטני של בטומי (נצפה בתאריך 27 באוקטובר 2026)
- החל חידוש מגרשי המשחקים בטיילת, הטיילת של בטומי (Batumi Boulevard), 13 במרץ 2026, וכן פארק מים, Visit Ajara
- החלטת הממשלה מס' 36 מיום 21 בפברואר 2013 בדבר תוכנית הבריאות האוניברסלית, הרשומות הרשמיות של גאורגיה (Legislative Herald of Georgia)
יומן שינויים
- - המדריך פורסם על סמך מפת בתי הספר של משרד החינוך, הערוץ הראשון, צו של השר, הפרלמנט, CBW, קרן הפיתוח המוניציפלית, טיוטת התקציב של מועצת העיר בטומי, Front News, החלטה מס' 36 על תוכנית הבריאות האוניברסלית, 112 Georgia, Georgia Today, מינהל התיירות, הגן הבוטני, הטיילת של בטומי ו-Visit Ajara.