ما الذي تجمعه هذه الحاسبة
شراء عقار في جورجيا أقل كلفة من حيث تكاليف المعاملة مقارنة بكثير من البلدان. فلا توجد ضريبة مستقلة على نقل الملكية ولا رسم دمغة، ويتقاضى السجل العام رسماً ثابتاً مقابل تسجيل عملية الشراء. وهذا بالذات ما يجعل التقليل من تقدير المبلغ الإجمالي أمراً سهلاً، لأن التكاليف المتبقية صغيرة ومتفرقة وتُدفع لجهات مختلفة: السجل العام، والمحامي، وكاتب العدل، والمترجم، والمقيّم، والبنك، وأحياناً الوكيل، وفي معظم الحالات متجر الأثاث. كل بند منها يبدو صغيراً حين يُنظر إليه وحده، لكن مجموعها هو ما يحدد المبلغ الذي تحتاج إلى تدبيره فعلاً.
تضع هذه الحاسبة هذه البنود كلها في مكان واحد. وهي تبدأ من التكلفة الوحيدة التي تحددها تعرفة رسمية، أي رسوم السجل العام، وتترك كل بند آخر لك لتملأه من عروض الأسعار التي تتلقاها فعلاً. لا شيء فيها مُختلَق: البند الذي تتركه عند الصفر لا يُحتسب ببساطة. وبهذا تعكس النتيجة وضعك أنت، لا أرقاماً عامة قد لا تنطبق على العقار الذي تفكر في شرائه.
النتيجة هي المبلغ الإجمالي الذي يخرج من حسابك لكي تتملّك الشقة وتجعلها صالحة للاستعمال، مقسوماً إلى التكاليف الإضافية فوق السعر من جهة، والأثاث والتجهيز من جهة أخرى. وهي تقدير لأغراض التخطيط، وليست عرضاً ولا ضماناً، ولا تشمل تكاليف التشغيل بعد الشراء، التي تغطيها حاسبة العائد الإيجاري. لذلك يفيد أن تستخدم الأداتين معاً: الأولى لمعرفة كم ستدفع، والثانية لمعرفة كم يمكن أن يعود عليك.
معنى كل خانة
- سعر العقار، بالدولار الأمريكي
- السعر المذكور في العقد. تُعرض أسعار الشقق في جورجيا عادة بالدولار الأمريكي. وإذا عرض البائع السعر باللاري، فحوّله بسعر الصرف الذي تُدخله في الحقل التالي.
- سعر الصرف، لاري لكل دولار
- يُستخدم فقط لتحويل رسوم السجل العام، لأنها محددة باللاري. القيمة المعبأة سلفًا هي 2.624 لاري للدولار، وهو السعر الرسمي الذي حدده البنك الوطني الجورجي في 5 أغسطس 2026؛ استبدله بالسعر السائد في تاريخ الدفع الفعلي. فالرسم نفسه ثابت باللاري، وما يتغير مع سعر الصرف هو ما يعادله بالدولار فقط، لذلك يبقى أثر هذا الحقل على المجموع صغيراً.
- خدمة السجل العام
- تتقاضى الوكالة الوطنية للسجل العام 150 لاري لتسجيل تغيير الملكية خلال أربعة أيام عمل، و270 لاري خلال يوم عمل واحد، و350 لاري في اليوم نفسه. أي أن ما تدفعه مقابل الخيار الأغلى هو السرعة. أما تسجيل حق الملكية التمهيدي على شقة قيد الإنشاء فيخضع للتعرفة نفسها، إذ يقتصر الإعفاء الوارد في جدول الوكالة على العقارات في الأراضي المحتلة. ويُحمّل القانون المدني البائعَ افتراضيًا تكاليف تسجيل البيع (المادة 479)، ما لم ينص العقد على خلاف ذلك؛ فأدرج الرسوم إذا جعلها عقدك على عاتقك.
- ضريبة القيمة المضافة التي تُضاف إلى السعر
- تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 18% فقط عندما يكون البائع مسجلاً فيها ويبيع بصفته التجارية، وهو أمر شائع لدى المطورين ونادر لدى البائعين الأفراد. ومعظم أسعار المطورين تشملها مسبقاً؛ لذلك أدخل 18 فقط إذا أكد البائع كتابياً أن السعر لا يشمل ضريبة القيمة المضافة.
- فحص المحامي
- أتعاب محامٍ يعمل لصالحك وحدك، يفحص سند الملكية والأعباء المترتبة على العقار والتراخيص والعقد. أدخل عرض السعر الذي تتلقاه؛ فالأتعاب تختلف باختلاف العقار ونطاق العمل. والمقصود هنا محامٍ مستقل عن البائع وعن المطور، لأن مهمته حماية مصلحتك أنت قبل التوقيع وقبل تحويل أي مبلغ.
- كاتب العدل والترجمات
- لا يُشترط اللجوء إلى كاتب العدل في كل عملية بيع، لكنه يُستخدم في كثير من العقود وفي التوكيلات؛ وتلزم الترجمة المعتمدة عندما لا تقرأ اللغة التي كُتب بها العقد. أدخل عروض الأسعار التي تحصل عليها.
- التقييم
- يلزم تقييم يجريه مقيّم معتمد إذا كان العقار سيُستخدم أساساً لطلب تصريح الإقامة، وهو مفيد أيضاً قبل أي عملية شراء كبيرة. أدخل عرض السعر.
- عمولة الوكيل
- يدفع بعض المشترين للوكيل نسبة مئوية من السعر؛ وفي كثير من عمليات البيع المباشر من المطورين لا يدفع المشتري أي عمولة. أدخل النسبة المذكورة في اتفاقك المكتوب، إن وُجد.
- رسوم التحويل المصرفي
- الرسوم التي يتقاضاها بنكك والبنك المستقبِل مقابل التحويل الدولي لثمن الشراء، وأي هامش لتحويل العملة ترغب في إدراجه. اسأل بنكك عن هذه الرسوم مسبقاً، وأدخل مجموعها هنا بالدولار حتى لا يفاجئك أي خصم عند إرسال الدفعة.
- الأثاث والتجهيز
- تكلفة جعل الشقة صالحة للاستعمال: أعمال التشطيب إذا سُلّمت على الإطار، والأثاث والأجهزة. وتظهر بشكل منفصل لأنها ليست من تكاليف المعاملة، لكنها جزء مما تنفقه فعلاً.
الافتراضات
| الافتراض | القيمة المستخدمة | المصادر |
|---|---|---|
| رسوم السجل لتغيير الملكية | 150 لاري (4 أيام عمل)، 270 (يوم واحد)، 350 (في اليوم نفسه) | الوكالة الوطنية للسجل العام |
| تسجيل حق الملكية التمهيدي | رسوم التسجيل القياسية؛ مجاني فقط للعقارات الواقعة في الأراضي المحتلة | الوكالة الوطنية للسجل العام |
| ضريبة نقل الملكية أو رسم الدمغة | لا يوجد | MB Legal، Chambers 2026 |
| ضريبة القيمة المضافة عندما يكون البائع مسجلاً فيها | 18% | MB Legal، Chambers 2026 |
| سعر الصرف الافتراضي | 2.624 لاري لكل دولار (5 أغسطس 2026) | البنك الوطني الجورجي عبر GBC |
| عتبة تصريح الإقامة | قيمة سوقية مقدَّرة تزيد على $150,000 | قانون الوضع القانوني للأجانب، المادة 15(j) |
هذه هي الأرقام الوحيدة التي تعتمد عليها الحاسبة من مصادر منشورة: تعرفة السجل العام، وغياب ضريبة نقل الملكية، ونسبة ضريبة القيمة المضافة، وسعر الصرف الافتراضي، وعتبة تصريح الإقامة. وكل ما عداها يأتي منك، من عروض الأسعار التي تتلقاها والاتفاقات التي توقّعها.
كيف يُحتسب المجموع
تحوّل الحاسبة رسوم السجل من اللاري إلى الدولار بسعر الصرف الذي تُدخله، ثم تضيف ضريبة القيمة المضافة وعمولة الوكيل كنسبتين مئويتين من السعر، وتضيف المبالغ الثابتة التي تُدخلها للمحامي، ولكاتب العدل والترجمات، وللتقييم، وللتحويلات المصرفية. هذه البنود مجتمعة هي التكاليف الإضافية فوق السعر، وتظهر أيضاً كنسبة من السعر. ويُضاف الأثاث والتجهيز في النهاية للحصول على التكلفة الإجمالية للشراء.
بعبارة أخرى، هناك ثلاثة أنواع من البنود: بند واحد باللاري يُحوَّل إلى الدولار (رسوم السجل)، وبندان يُحتسبان كنسبة من السعر (ضريبة القيمة المضافة وعمولة الوكيل) ولذلك يكبران كلما ارتفع السعر، وبنود ثابتة بالدولار لا تتغير مع السعر. وهذا ما يفسر لماذا تبقى التكاليف صغيرة جداً في عملية بيع بسيطة، ولماذا ترتفع بوضوح حين تدخل نسبة مئوية في الحساب.
| الحالة | المدخلات | التكاليف الإضافية | المجموع |
|---|---|---|---|
| شقة في السوق الثانوية، تسجيل عادي | $100,000؛ 150 لاري بسعر 2.624؛ لا شيء غير ذلك | $57 (0.1%) | $100,057 |
| شقة قيد الإنشاء مع الفحوص اللازمة | $80,000؛ 270 لاري؛ محامٍ $600؛ كاتب العدل والترجمات $150؛ البنك $50؛ التجهيز $15,000 | $903 (1.1%) | $95,903 |
| شراء بهدف تصريح الإقامة | $160,000؛ 350 لاري؛ محامٍ $800؛ كاتب العدل $200؛ التقييم $250؛ الوكيل 2%؛ البنك $100؛ التجهيز $5,000 | $4,683 (2.9%) | $169,683 |
المبالغ الخاصة بالمحامي وكاتب العدل والتقييم والوكيل والبنك في هذه الأمثلة مدخلات توضيحية، وليست أسعارنا ولا أسعار السوق؛ وعروض الأسعار الخاصة بك تحل محلها.
ويمكن تتبّع كل رقم في الجدول. في المثال الأول، 150 لاري مقسومة على 2.624 تساوي نحو $57، وهي التكلفة الإضافية الوحيدة. في المثال الثاني، تبلغ رسوم السجل البالغة 270 لاري نحو $103، وإذا أضفت إليها $600 و$150 و$50 تحصل على $903، ثم يرفع التجهيز البالغ $15,000 المجموع إلى $95,903.
لنأخذ المثال الثالث بنداً بنداً. رسوم السجل في اليوم نفسه البالغة 350 لاري، بسعر 2.624 لاري للدولار، تعادل نحو $133. وعمولة الوكيل البالغة 2% من $160,000 تساوي $3,200، وهي أكبر البنود بفارق كبير. ويضيف المحامي وكاتب العدل والتقييم والبنك معاً $1,350. فيصل المجموع إلى $4,683، أي 2.9% من السعر، وبإضافة التجهيز البالغ $5,000 يبلغ المجموع الكلي $169,683. ومن دون نسبة الوكيل تنخفض التكاليف الإضافية إلى $1,483، أي أقل من 1% من السعر، وهذا يبيّن ثقل بند واحد محسوب كنسبة مئوية مقارنةً بالمبالغ الثابتة.
كيف تقرأ النتيجة
لأنه لا توجد ضريبة على نقل الملكية ولأن رسوم السجل ثابتة، تكون التكاليف الإضافية فوق السعر عادة حصة صغيرة من المجموع: بين نحو 0.1% و3% في الأمثلة الثلاثة أعلاه، بحسب الخدمات والرسوم التي تضيفها. وهذه إحدى المزايا الحقيقية لهذه السوق. أما البندان اللذان يمكن أن يغيّرا الصورة فهما ضريبة القيمة المضافة، إذا كان سعر المطور لا يشملها، ونسبة الوكيل، إذا وافقت على دفعها. تحقّق من الاثنين كتابياً قبل أن توقّع.
ولتوضيح أثرهما: ضريبة القيمة المضافة بنسبة 18% على سعر لا يشملها تزيد التكاليف الإضافية بما يعادل 18% من السعر نفسه، أي أكثر بكثير من كل البنود الأخرى في الأمثلة أعلاه مجتمعة. وعمولة وكيل بنسبة 2% كانت وحدها معظم التكاليف في المثال الثالث. لذلك فإن سؤالين واضحين للبائع وللوكيل قبل التوقيع أهم من التدقيق في أي رسم صغير آخر.
وغالباً ما يكون بند الأثاث والتجهيز أهم من جميع تكاليف المعاملة مجتمعة، خصوصاً في شقة تُسلَّم على الإطار الأبيض أو الإطار الأخضر. فإذا كنت تنوي تأجير الشقة، فإن التجهيز جزء من استثمارك ومكانه في حساب العائد. وإذا كان الشراء يهدف إلى دعم طلب تصريح الإقامة، فتذكّر أن العتبة تنطبق على القيمة السوقية المقدَّرة، لا على السعر الذي تدفعه ولا على المال الذي تنفقه على الأثاث؛ وسطر النتيجة تحت الحاسبة يذكّرك بذلك. فقد يتجاوز السعر $150,000 بينما يحدد المقيّم المعتمد قيمة أدنى، ولهذا تنصحك الحاسبة بالتحقق من التقييم قبل الاعتماد عليه.
وبعد أن تحصل على المجموع، قارنه بالإيجار الذي يمكن أن تحققه الشقة، مستخدماً حاسبة العائد، واحتفظ بسجل لكل دفعة إلى اليوم الذي تبيع فيه، حين يُحتسب الربح على أساس ما كلّفك العقار. فالإيصالات والعقود وإشعارات التحويل التي تبدو غير مهمة اليوم هي ما يثبت تكلفتك الفعلية لاحقاً.
أسئلة شائعة
هل توجد ضريبة على نقل ملكية العقار في جورجيا؟
لا. لا توجد ضريبة مستقلة على نقل الملكية ولا رسم دمغة. يدفع المشتري رسوم السجل العام البالغة 150 أو 270 أو 350 لاري بحسب السرعة، وضريبة القيمة المضافة فقط عندما يكون البائع مسجلاً فيها ويبيع بصفته التجارية.
لماذا حقلا المحامي وكاتب العدل مضبوطان على الصفر؟
لأننا لا ننشر أسعاراً مختلَقة. فالأتعاب تعتمد على العقار ونطاق العمل؛ أدخل عروض الأسعار التي تتلقاها وستضيفها الحاسبة إلى المجموع.
هل أدفع ضريبة القيمة المضافة على شقة جديدة؟
تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 18% عندما يكون البائع مسجلاً فيها ويبيع بصفته التجارية. ومعظم أسعار المطورين تشملها. لا تُضفها إلا إذا أكد البائع كتابياً أن السعر لا يشمل ضريبة القيمة المضافة.
هل تسجيل شقة قيد الإنشاء مجاني؟
لا. يفرض جدول رسوم الوكالة الوطنية للسجل العام رسوم التسجيل القياسية على حق الملكية التمهيدي على شقة قيد الإنشاء؛ أما البند المجاني فلا ينطبق إلا على العقارات الواقعة في الأراضي المحتلة.
هل يشمل المجموع تكاليف التشغيل؟
لا. رسوم جمعية الملاك والمرافق والتأمين والإدارة والضرائب على الإيجار تأتي بعد الشراء. استخدم حاسبة العائد الإيجاري لهذه البنود.
هل يمكنني إرسال النتيجة إلى شخص آخر؟
نعم. زر واتساب تحت النتيجة يرسل الأرقام في رسالة، فتستطيع مشاركتها مع شريك أو محامٍ أو معنا.
المصادر
- تسجيل العقارات: الرسوم والمدد، الوكالة الوطنية للسجل العام (تاريخ الاطلاع 11 أكتوبر 2026)
- العقارات 2026: جورجيا (Real Estate 2026: Georgia)، MB Legal لصالح Chambers and Partners، حُدّث في 7 مايو 2026 (تاريخ الاطلاع 11 أكتوبر 2026)
- اللاري يواصل الارتفاع في يوليو أيضاً، GBC، 4 أغسطس 2026، نقلاً عن الأسعار الرسمية للبنك الوطني الجورجي (تاريخ الاطلاع 12 أكتوبر 2026)
- قانون جورجيا بشأن الوضع القانوني للأجانب وعديمي الجنسية (المادة 15)، النسخة الموحدة بتاريخ 25 يونيو 2026، الجريدة التشريعية لجورجيا (تاريخ الاطلاع 11 أكتوبر 2026)
سجل التغييرات
- - نُشرت الحاسبة مع تعرفة السجل العام وقاعدة ضريبة القيمة المضافة وسعر الصرف الرسمي؛ وجميع الرسوم الأخرى يُدخلها المستخدم.